Tjenare!

Ständigt får man lära sig något nytt! I dag var jag på Mässa i Matteuskyrkan och lyssnade på min kollega Magnus Lind, som predikade över dagens ämne "Nåd och tjänst". Han berättade att hälsningsfrasen  Tjenare eller Tjena kommer från uttrycket jag är eder ödmjuke tjänare.

https://sv.wiktionary.org/wiki/tjenare

Intressant! När man hälsar Tjenare på någon låter det lite småtufft i mina öron, ganska långt ifrån ordets betydelse.

Men det gäller att tänka sig för vem man hälsar Tjena på! För det är kanske inte alla personer man ödmjukt vill tjäna...?? Även om det absolut är en god inställning!

Lite modernare: Tjenare, kan jag hjälpa dig med något? är en fin hälsningsfras där det passar och innehåller en bra attityd till våra medmänniskor. Ordet "hjälpa" kan bli fel i vissa situationer. "Stå till tjänst", säger man ibland... Huvudsaken är att vi ser våra medmänniskor och är beredda att vara till stöd där det behövs.

Förändringen från ä till e i tjänare/tjenare kommer främst via stockholmsslang.

Magnus predikan i övrigt och Eleanors sång var mycket bra och gott att ta med sig inför veckan som kommer.

Fotografierna är ifrån Buddbyn i eftermiddag.